Explorer
Table ronde "quelles accessibilités pour la littérature en LSF? "
Table ronde "quelles accessibilités pour la littérature en LSF? "
Table ronde "quelles accessibilités pour la littérature en LSF? "

Table ronde "quelles accessibilités pour la littérature en LSF? "

Médiathèque de la Canopée la fontaine
ven. 27 sept. de 17:00 à 19:00
Terminé

Description

Les textes littéraires sont difficiles d'accès pour toutes les personnes dont le français n'est pas la langue maternelle. Les Sourds dont la langue première est la LSF, partagent cette difficulté. Comment adapter des textes littéraires en LSF? Quels sont les enjeux d'accès au livre et à la culture écrite? Quels sont les avancées et les obstacles dans le domaine de la traduction et de l'adaptation ? Nous vous invitons à débattre et à vous informer sur l'état des lieux de l'accessibilité de la littérature.

Intervenants :

  • Christelle Pépin, traductrice, professeur de Langue des Signe Française et chansigneuse
  • Vivien Fontvieille (sous réserve) , traducteur et interprète en Langue des Signes Française
  • Delphine Leleu (sous réserve), conteuse, traductrice de Langue des Signes Française

Entrée gratuite, réservation conseillée

Communauté

11 personnes ont répondu

Aux alentours

Retrouve tous les événements aux alentours grâce à notre carte interactive !

Wander map with events
Explorer

Événements similaires

Une newsletter à votre image

Recommandations personnalisées, actus, interviews etc. Inscrivez-vous à notre newsletter pour ne rien rater de la scène artistique et culturelle !