African Party Dugout !

[FR]

🎫 Soutenez Art 54 en réservant votre place pour African Party Dugout !

📀 Nous avons le plaisir de vous accueillir pour un before party, 100% centré sur l'industrie musicale africaine avec Buruntuma, Andy Dlamini, DJ KenzyLiv, Mesko CGCE et Paran Khoït.

🎵 Rejoignez-nous pour un before party exceptionnel à la Chapelle Reille 100% Afrique ! Embarquez sur notre pirogue, nous traversons toute l'Afrique en musique : #house #ampiano, #highlife #afrobeat #gqom #kuduro #bikutsi #zouglou #coupé-décalé, #qwaito, #soukous #azonto. | Chapelle désacralisée 🙏🏾

🍻 Sur place, profitez d'un point restauration assuré par Sylla Food's et bar avec des prix allant de 0,50€ symbolique à 08€ ! 🍛

🫂 Partenaires : Gallia Paris, Logun Sodabi Togo <3

---

[ENG]

🎫 Support Art 54 by purchasing your ticket for African Party Dugout!

📀 We are pleased to welcome you to a before party 100% focused on the African music industry, with Buruntuma, Andy Dlamini, DJ KenzyLiv, Mesko CGCE and Paran Khoït.

🎵 Join us for an exclusive before party at the Chapelle Reille, 100% focused on Africa! Climb into our pirogue, we will take you on a musical journey across Africa: #house #ampiano, #highlife #afrobeat #gqom #kuduro #bikutsi #zouglou #coupé-décalé, #qwaito, #soukous #azonto. | Deconsecrated Chapel 🙏🏾

🍻 On site, enjoy a food (by Sylla Food's) and drinks corner with special rates starting from a symbolic €0.50 up to €08! 🍛

🫂 Sponsors: Gallia Paris, Logun Sodabi Togo <3