Qui est coupable ?

Grand classique du théâtre ukrainien, "Qui est coupable ?" est joué pour la première fois en France.

Dans la campagne ukrainienne du XIXème siècle, les jeunes gens s'amusent, travaillent et tombent amoureux.
Khnate, un garçon impétueux, aime Varka qui l'aime en retour. Figure belle et mystérieuse qu'on dit sorcière, Varka fait beaucoup parler au village.

Ainsi, quand la rumeur se répand que Varka a trompé Khnate, celui-ci décide de se venger en se fiançant à Sophia, jeune femme naïve et aimante. Commencera alors une course à l'auto-destruction, de la passion à la haine entre ces trois personnages.

Cette pièce est toujours aussi pertinente, même 130 ans plus tard. Elle évoque la difficile question des relations entre les êtres ; les gens ne s'écoutent pas les uns les autres, ne se voient pas, ne se parlent pas. Tout cela est source de malheur et de conflit.
Il est proposé ici une mise en scène à la fois rêveuse et moderne de ce drame, offrant au spectateur une belle vision du folklore slave, accompagnée par des chants et de la danse.