Comme tous les vendredis soir, la famille Ménard se retrouve « Au Père Tranquille » avant de se rendre rituellement au restaurant pour y dîner tous ensemble. Mais ce soir-là, rien ne se passe comme d’ordinaire. Peut-être parce que la femme d’Henri manque à l’appel, ou parce que c’est l’anniversaire de Yolande … toujours est-il que les choses semblent se compliquer à l’envie. Alors les esprits s’échauffent, les secrets font surface, et les rancœurs éclatent au grand jour … pour notre plus grand plaisir.