Cassy (UK)

PT

Cassy (UK)

É um gosto enorme ver Cassy a mergulhar com entusiasmo na sua coleção de discos. Longe dos espaços transcendentais onde continua a tocar na maioria dos fins-de-semana, a sua série no instagram "Talking About My Records" oferece amplas oportunidades para nos conectarmos com o seu entusiasmo. Impulsionada pelo regresso a casa, na Áustria, e pela redescoberta de uma vasta coleção de vinis, o conceito da série destaca-se pela sensação de que a paixão e a dedicação de Cassy à música que alimenta a cultura de clube foram revitalizadas.

Estamos, portanto, a assistir a uma nova era para a Cassy. Ela libertou-se da pressão de cumprir uma lista de tarefas ditada pelos padrões dominantes e representar-se de forma verdadeira e sincera é tudo o que ela exige. House e techno temperados com uma energia positiva e contagiante, dia 21 de Novembro, no Plano B.

O evento começa às 23h59 e está previsto terminar às 6h00.

Reservamos o direito de admissão e os portadores de bilhete não têm garantia de entrada no clube. Caso isso aconteça, os bilhetes serão reembolsados. O bilhete não inclui nenhuma bebida.

Se tiver dúvidas ou precisar de informações sobre reembolsos, não hesite em entrar em contacto com a equipa de suporte ao cliente da Dice.

EN

Cassy (UK)

It’s a great pleasure to see Cassy dive into her record collection with such enthusiasm. Away from the transcendent spaces where she continues to play most weekends, her Instagram series "Talking About My Records" offers plenty of opportunities to connect with her energy. Sparked by her return home to Austria and the rediscovery of a vast vinyl collection, the series stands out for the sense that Cassy’s passion and dedication to the music that fuels club culture have been reignited.

We are, therefore, witnessing a new era for Cassy. She has freed herself from the pressures of blasting through a checklist according to whatever the dominant standard may be, and representing herself in a true and sincere way is all she asks for. House and techno infused with a positive, contagious energy — November 21st at Plano B.

The event starts at 11:59 PM and is scheduled to end at 6:00 AM.

We reserve the right of admission, and ticket holders are not guaranteed entry to the club. In such cases, tickets will be refunded. Tickets do not include any drinks.

If you have any questions or need information regarding refunds, don’t hesitate to contact Dice’s customer support team.

Apresentado por Plano B.

Este evento é para maiores de 18