Marta Caraion et Cătălin Mihuleac, deux voix de la littérature roumaine

Une rencontre dans le cadre du festival "Weekend à l'est"

Marta Caraion et Cătălin Mihuleac explorent, chacun à leur manière, les zones d’ombre de l’histoire roumaine.

Dans Géographie des ténèbres. Bucarest – Transnistrie – Odessa, 1941-1981 (Fayard, 2024), Marta Caraion retrace l’histoire familiale et collective de la Shoah roumaine, du pogrom d’Odessa à l’exil en Suisse, donnant voix à trois générations de femmes et restituant l’épaisseur historique de centaines de milliers de victimes. Cătălin Mihuleac, avec Les Oxenberg & les Bernstein (traduit du roumain par Marily Le Nir, Noir sur Blanc, 2020), mêle humour, magie populaire et secrets de famille pour éclairer les fractures de la mémoire.

Cette rencontre offrira un dialogue entre histoire, littérature et mémoire, entre fiction et rigueur documentaire.

Une rencontre animée par Antoine Kauffer, journaliste.

Sur réservation