Avalon Emerson (USA)

PT

Avalon Emerson (USA)

Atualmente uma das DJs mais respeitadas da música de dança, Avalon Emerson deu-se a conhecer inicialmente na histórica cena industrial da sua cidade natal, São Francisco, antes de se mudar para Berlim em 2013. Mais de uma década de atuações no lendário Berghain contribuiu para a presença em inúmeros festivais por todo o mundo, consolidando Emerson como uma artista permanentemente requisitada.

Os seus DJ sets transcendem os limites do tempo e de género, ao recontextualizar música de dança de épocas anteriores e misturando-a com sonoridades contemporâneas, entrelaçando house, techno, new wave, disco e raridades rave, juntamente com as suas próprias produções e edições.

O palco está agora montado para que trilhe um percurso totalmente singular e, com o apoio da sua nova editora e gigante do indie, Dead Oceans, Emerson prepara-se para ligar as suas várias vertentes musicais, criando um catálogo de trabalho de uma riqueza incomparável. 3 de Junho, véspera de feriado, no Plano B.

O evento começa às 23h59 e está previsto terminar às 6h00.

Reservamos o direito de admissão e os portadores de bilhete não têm garantia de entrada no clube. Caso isso aconteça, os bilhetes serão reembolsados. O bilhete não inclui nenhuma bebida.

Se tiver dúvidas ou precisar de informações sobre reembolsos, não hesite em entrar em contacto com a equipa de suporte ao cliente da Dice.

EN

Avalon Emerson (USA)

Now one of dance music’s most respected DJs, Avalon Emerson first made a name for herself in the storied warehouse scene of her birthplace, San Francisco, before relocating to Berlin in 2013. Over a decade of performances at the famed Berghain led to appearances at numerous festivals around the world which all cemented Emerson as perennially in demand.

Her DJ sets transcend the confines of time or genre by recontextualizing dance music from previous eras among contemporary sounds weaving together house, techno, new wave, disco, and rave obscurities with her own productions and edits.

The stage is now set, then, for her to carve out a wholly unique path, and with the help of new label home and indie giant, "Dead Oceans", Emerson is poised to connect her various musical endeavors to create an untouchably rich output of material. June 3rd at Plano B.

The event starts at 11:59 p.m. and is scheduled to end at 6:00 a.m.

We reserve the right of admission, and ticket holders are not guaranteed entry to the club. If this happens, tickets will be refunded. The ticket does not include any drinks.

If you have any questions or need information regarding refunds, please do not hesitate to contact Dice’s customer support team.

Apresentado por Plano B.

Este evento é para maiores de 18